¿Qué significa «Descendió a los infiernos» en la Biblia?
Palabra de la fe
En el Credo, «los infiernos» es el lugar de los muertos. Jesús bajó ahí a abrirles el cielo a los justos.
Puede querer decir
- Otros nombres: la Biblia lo llama «sheol» o «hades»: el lugar de los muertos.
- Ojo: no es el infierno de los condenados. Ahí esperaban todos los muertos, buenos y malos, la venida del Salvador.
Hoy
En el Credo de los Apóstoles decimos: «descendió a los infiernos, al tercer día resucitó».
Dónde sale en la Biblia
Hch 2, 24; Hch 2, 27
Así lo dice la Biblia
Hch 2, 24
pero Dios le ha resucitado, librándole de los dolores o ataduras de la muerte, siendo, como era, imposible quedar él preso o detenido por ella en tal lugar.
Hch 2, 27
Que no dejarás mi alma en el sepulcro, ni permitirás que el cuerpo de tu Santo experimente la corrupción.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Fuente: Catecismo 631-633