¿Qué significa «Desamparar» en la Biblia?
Palabra antigua
Dejar solo y sin ayuda a alguien que la necesita.
Puede querer decir
- En la cruz: Jesús dijo en nuestro nombre las palabras del salmo 22: «Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?».
- En la Biblia: Daniel en el foso de los leones dijo que Dios no desampara a los que lo aman.
Dónde sale en la Biblia
Mt 27, 46; Mc 15, 34; Dn 14, 37
Así lo dice la Biblia
Mt 27, 46
Y cerca de la hora nona exclamó Jesús con una gran voz, diciendo: Elí, Elí, ¿lamma sabactani? esto es: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?
Mc 15, 34
Y a la hora de nona exclamó Jesús diciendo en voz grande y extraordinaria: Eloi, Eloi, ¿lamma sabactani? que significa: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?
Dn 14, 37
Daniel entonces dijo: Tú, oh Señor, te has acordado de mí, y no has desamparado a los que te aman.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Fuente: RAE, «desamparar»; Catecismo 603