¿Qué significa «Apacentar» en la Biblia?
Palabra antigua
Llevar a comer al ganado y cuidarlo. Jesús le dijo a Pedro: «Apacienta mis ovejas», es decir, cuida a mi pueblo.
Dónde sale en la Biblia
Jn 21, 15-17
Así lo dice la Biblia
Jn 21, 15-17
15Acabada la comida, dice Jesús a Simón Pedro: Simón, hijo de Juan, ¿me amas tú más que estos? Dícele: Sí, Señor, tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis corderos. 16Segunda vez le dice: Simón, hijo de Juan, ¿me amas? Respóndele: Sí, Señor, tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis corderos. 17Dícele tercera vez: Simón, hijo de Juan, ¿me amas? Pedro se contristó de que por tercera vez le preguntase si le amaba; y así respondió: Señor, tú lo sabes todo: tú conoces bien que yo te amo. Díjole Jesús: Apacienta mis ovejas.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Fuente: RAE, «apacentar»