Jesús llama a los primeros discípulos
Lc 5, 1-11
Andrés llevó a su hermano Simón hasta Jesús. Otro día, después de una pesca que llenó dos barcas, Simón, Santiago y Juan lo dejaron todo para seguir a Jesús. Lc 5, 1-11

La historia, con nuestras palabras
Un día, Juan el Bautista vio pasar a Jesús y dijo que era el Cordero de Dios. Dos discípulos de Juan lo oyeron y siguieron a Jesús. Jn 1, 35-37
Uno de ellos era Andrés. Andrés fue a buscar a su hermano Simón y le dijo que habían encontrado al Mesías. Jn 1, 40-41
Andrés llevó a Simón hasta Jesús. Jesús miró a Simón y le dijo que se llamaría Cefas, que quiere decir Pedro, es decir, piedra. Jn 1, 42
Otro día, Jesús estaba a la orilla del lago de Genesaret, el mar de Galilea. La gente se amontonaba a su alrededor para oír la palabra de Dios. Lc 5,…
El resto de la historia es parte de la suscripción.
Ver el mapaAsí lo dice la Biblia
Lc 5, 1-11
1Sucedió un día, que hallándose Jesús junto al lago de Genesaret, las gentes se agolpaban alrededor de él, ansiosas de oír la palabra de Dios. 2En esto vio dos barcas a la orilla del lago, cuyos pescadores habían bajado, y estaban lavando las redes. 3Subiendo pues en una de ellas, la cual era de Simón, pidiole que la desviase un poco de tierra. Y sentándose dentro, predicaba desde la barca al numeroso concurso. 4Acabada la plática, dijo a Simón: Guía mar adentro, y echad vuestras redes para pescar. 5Replicole Simón: Maestro, toda la noche hemos estado fatigándonos, y nada hemos cogido: no obstante sobre tu palabra echaré la red. 6Y habiéndolo hecho, recogieron tan grande cantidad de peces, que la red se rompía. 7Por lo que hicieron señas a los compañeros de la otra barca, que viniesen y les ayudasen. Vinieron luego, y llenaron tanto de peces las dos barcas, que faltó poco para que se hundiesen. 8Lo que viendo Simón Pedro, se arrojó a los pies de Jesús, diciendo: Apártate de mí, Señor, que soy un hombre pecador. 9Y es que el asombro se había apoderado así de él como de todos los demás que con él estaban, a vista de la pesca que acababan de hacer: 10lo mismo que sucedía a Santiago y a Juan, hijos de Zebedeo, compañeros de Simón. Entonces Jesús dijo a Simón: No tienes que temer: de hoy en adelante serán hombres los que has de pescar, para darles la vida. 11Y ellos, sacando las barcas a tierra, dejadas todas las cosas, le siguieron.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Para leer juntos
- Simón había trabajado toda la noche sin pescar nada, y aun así obedeció. ¿Cuándo te cuesta confiar?
- ¿Qué crees que quiso decir Jesús con «pescador de hombres»?
- Para el niño: si Jesús te llamara hoy, ¿qué te costaría dejar?
¿Quiénes salen?
Jesús, Juan el Bautista, Andrés, Pedro, Santiago, hijo de Zebedeo, Juan, el apóstol, Zebedeo.