¿Qué significa «Remisión» en la Biblia?
Palabra de la fe
Perdón. «La remisión de los pecados» es el perdón de los pecados.
Puede querer decir
- En el Credo: «creo en el perdón de los pecados». En la Biblia de 1836 se dice «remisión».
- En la Última Cena: Jesús dijo que su sangre se derramaría para la remisión de los pecados.
- Después de resucitar: Jesús dio a los apóstoles el poder de perdonar los pecados.
Dónde sale en la Biblia
Mc 1, 4; Mt 26, 28; Jn 20, 23
Así lo dice la Biblia
Mc 1, 4
Estaba Juan en el desierto de la Judea bautizando, y predicando el bautismo de penitencia para la remisión de los pecados.
Mt 26, 28
Porque esta es mi sangre que será el sello del nuevo Testamento, la cual será derramada por muchos para remisión de los pecados.
Jn 20, 23
quedan perdonados los pecados a aquellos a quienes los perdonareis y quedan retenidos; a los que se los retuviereis.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Fuente: RAE, «remisión» y «remitir» (perdonar); Catecismo 976 y 1449