¿Qué significa «Pasmado» en la Biblia?
Palabra antigua
Quedarse admirado, sin poder hablar, por algo muy grande. «Pasmados» quiere decir asombrados.
Un detalle
- Ojo: no quiere decir lento ni tonto.
Dónde sale en la Biblia
Lc 2, 47; Hch 2, 7
Así lo dice la Biblia
Lc 2, 47
Y cuantos le oían, quedaban pasmados de su sabiduría y de sus respuestas.
Hch 2, 7
Así pasmados todos y maravillados, se decían unos a otros: ¿Por ventura estos que hablan, no son todos galileos, rudos e ignorantes?
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Fuente: RAE, «pasmar»