¿Qué significa «Galardón» en la Biblia?
Palabra antigua
Un premio o una recompensa.
Un detalle
- En la Biblia: Jesús dijo que los que ayunan para que los vean «ya recibieron su galardón». Y Booz le deseó a Rut un cumplido galardón del Señor.
Dónde sale en la Biblia
Rut 2, 12; Mt 6, 16; Jer 31, 16
Así lo dice la Biblia
Rut 2, 12
El Señor te premie por tu acción, y recibas un cumplido galardón del Señor Dios de Israel, a quien has recurrido, y debajo de cuyas alas te has amparado.
Mt 6, 16
Cuando ayunéis, no os pongáis caritristes como los hipócritas; que desfiguran sus rostros, para mostrar a los hombres que ayunan. En verdad os digo, que ya recibieron su galardón.
Jer 31, 16
El Señor dice así: Cesen tus labios de prorrumpir en voces de llanto, y tus ojos de derramar lágrimas; pues por tu pena recibirás galardón, dice el Señor: y ellos volverán de la tierra enemiga.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Fuente: RAE, «galardón»