¿Qué significa «Faraón» en la Biblia?
Título
El título del rey de Egipto. La Biblia no dice su nombre: solo «el faraón».
Dónde sale en la Biblia
Ex 1, 8-11; Gn 41, 41
Así lo dice la Biblia
Ex 1, 8-11
8Entre tanto se alzó en Egipto un nuevo Rey, el cual nada sabía de José, 9y dijo a su pueblo: Bien veis que el pueblo de los hijos de Israel es muy numeroso y más fuerte ya que nosotros. 10Vamos pues a oprimirle con arte, no sea caso que prosiga multiplicándose más y más; y que sobreviniendo alguna guerra contra nosotros, se agregue a nuestros enemigos, y después de habernos vencido y robado, se vaya de este país. 11Estableció pues sobrestantes de obras, para que los vejasen con cargas insoportables; y edificaron a Faraón las fuertes ciudades de las tiendas, Fitom y Ramesés.
Gn 41, 41
Añadió Faraón a José: Mira que te hago virrey de toda la tierra de Egipto.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Fuente: RAE, «faraón»; Ex 1, 8