La reina de Sabá

Así lo dice la Biblia

1 Re 10, 1-13

¹También la reina de Sabá, oída la fama de Salomón, vino en el nombre del Señor a hacer prueba de él con varias cuestiones oscuras: ²y entrando en Jerusalén con gran pompa de acompañamiento, y de riquezas, con camellos cargados de aromas, y de oro sin cuento, y de piedras preciosas, fue a ver al rey Salomón, y propúsole todas las cuestiones que traía meditadas en su corazón. ³Y satisfizo Salomón a todas sus preguntas: no hubo cosa que fuese oscura para el rey, y a la cual no le respondiese. ⁴Viendo pues la reina de Sabá toda la sabiduría de Salomón, y la Casa o Templo que había edificado, ⁵y la manera con que era servida su mesa, y las habitaciones de sus criados, y las varias clases de los ministros, y sus vestidos, y los coperos, y los holocaustos que ofrecía en el Templo del Señor, se quedó atónita. ⁶Y dijo al rey: Verdadera es la fama de lo que oí en mi tierra, ⁷sobre tus cosas, y sobre tu sabiduría: y no he dado crédito a los que me lo contaban, hasta tanto que yo misma he venido, y lo he visto por mis ojos, y he experimentado que no me habían dicho la mitad de lo que es en realidad. Tu sabiduría y tus hechos son mucho más grandes de lo que me habían contado. ⁸¡Dichosos los que están contigo! ¡dichosos tus criados, los cuales gozan siempre de tu presencia, y escuchan tu sabiduría! ⁹Bendito sea el Señor Dios tuyo, que te ha amado y puesto sobre el trono de Israel, por el amor que siempre ha tenido a este pueblo: y te ha constituido rey para que ejerzas la equidad y la justicia. ¹⁰Dio después ella al rey ciento y veinte talentos de oro, y grandísima cantidad de aromas y piedras preciosas: nunca jamás en adelante se trajo a Jerusalén tanta cantidad de aromas, como la que regaló la reina de Sabá al rey Salomón. ¹¹(Es de saber, que también la flota de Hiram, que conducía oro de Ofir, trajo asimismo de allí muchísima madera de tino, y piedras preciosas; ¹²y el rey hizo de este tino los balaustres del Templo del Señor, y del palacio real, las cítaras y las liras para los cantores: nunca se volvió a traer ni se ha visto jamás semejante madera de tino hasta el día de hoy.) ¹³El rey Salomón por su parte dio a la reina de Sabá todo cuanto ella quiso y le pidió; sin contar los presentes que de su grado le hizo con regia magnificencia. Ella se volvió y partió para su tierra con sus criados.

Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.