Ir al contenido
Mapa de DiosAbrir el mapa

Esteban, el primer mártir

Hch 6, 8-15

Esteban, uno de los siete, estaba lleno de gracia y hacía milagros. Lo acusaron con testigos falsos ante el consejo. Antes de morir apedreado, vio el cielo abierto. Pidió a Jesús que recibiera su espíritu y perdonó a los que lo mataban. Hch 6, 8-15

Esteban, el primer mártir: recreación artística

La historia, con nuestras palabras

Esteban, lleno de gracia y de fortaleza, hacía grandes prodigios y milagros entre el pueblo. Hch 6, 8

Algunos hombres de varias sinagogas, las casas donde se reunían a orar y leer la Ley, discutieron con Esteban. Pero no podían resistir la sabiduría con que hablaba. Hch 6, 9-10

Entonces esos hombres pagaron a otros para que dijeran que lo habían oído hablar contra Moisés y contra Dios. Hch 6, 11

Lo llevaron ante el consejo, y unos testigos falsos lo acusaron de hablar contra el Templo y contra la Ley. Hch 6, 12-14 Todos los del consejo lo miraron fijamente,…

El resto de la historia es parte de la suscripción.

Ver el mapa

Así lo dice la Biblia

Hch 6, 8-15

8Mas Esteban, lleno de gracia y de fortaleza, obraba grandes prodigios y milagros entre el pueblo. 9Levantáronse pues algunos de la sinagoga llamada de los libertinos o libertos, y de las sinagogas de los cireneos, de los alejandrinos, de los cilicianos y de los asiáticos, y trabaron disputas con Esteban; 10pero no podían contrarrestar a la sabiduría, y al Espíritu que hablaba en él. 11Entonces sobornaron a algunos, que dijesen haberle oído proferir blasfemias contra Moisés y contra Dios. 12Con eso alborotaron a la plebe, y a los Ancianos, y a los Escribas; y echándose sobre él le arrebataron, y trajeron al concilio, 13y produjeron testigos falsos que afirmasen: Este hombre no cesa de proferir palabras contra este Lugar santo, y contra la Ley, 14pues nosotros le hemos oído decir: Que aquel Jesús nazareno ha de destruir este lugar, y mudar las tradiciones u observancias que nos dejó ordenadas Moisés. 15Entonces fijando en él los ojos todos los del concilio, vieron su rostro como el rostro de un ángel.

Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.

Para leer juntos

  1. Esteban perdonó a los que le hacían daño, como Jesús en la cruz. ¿Por qué crees que pudo hacerlo?
  2. ¿Hay alguien a quien nos cueste perdonar? ¿Qué nos podría ayudar?
  3. Para el niño: Esteban vio a Jesús en el cielo. ¿Qué te gustaría decirle a Jesús hoy?

¿Quiénes salen?

Esteban, Pablo, Jesús.

¿Y luego qué pasó?

Felipe y el etíope

Leerla completa en Mapa de Dios